Eurovision Song Contest

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Eurovision Song Contest » Информация о участниках и о конкурсе » Финляндия-Kuunkuiskaajat


Финляндия-Kuunkuiskaajat

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

Kuunkuiskaajat Duo, Йоханна и Сьюзен будет петь за Финляндию на конкурсе песни Евровидение в Осло в мае. Финляндия будет выступать в первой части первого полуфинала 25 мая, и надеялся, что среди десяти стран, которые получат право на участие в финале. Девочки нашли время в своем напряженном графике, чтобы ответить на несколько вопросов специально для читателей Esctoday.com. Мы слышали об этой песне, их планов по Осло и как они счастливы принести что-нибудь действительно финский на конкурс.

0

2

Kuunkuiskaajat: Спасибо! Это, наконец, начинает тонуть в том, что мы на пути в Осло представлять Финляндию. Кроме того, мы очень рады, что мы можем предпринять что-то действительно финских, так и в финском языке в Eurovision Song Contest.

Вы были campaining для избирателей до финской окончательные например, на Facebook. Ты однако считаем, что можно реально выиграть на ночь?

Честно говоря, мы не считаем, что мы победим, даже если мы не всегда твердо верим в нашу музыку. Но, несмотря на Йоханна с предчувствиями в мечты о победе, это было большим сюрпризом!

Большинство людей, казалось, ожидать, что группа Eläkeläiset на победу в Финляндии. После победы они изящно сказал, что "Humppa" выиграл в любом случае, чтобы они звучали не слишком разочарованы. Каково Ваше отношение к группе?

Сьюзан:У нас было действительно хорошее время с Eläkeläiset участники группы все время. Они действительно весело и расслабленной ребята, и я даже заимствовали их аккордеоне в одной из репетиций тепло, а мои собственные еще по пути из Хельсинки.

Как бы вы описали вашу песню Työlki ellää и что это такое?

Песня о выражать эмоции через музыку, и как важно, является ли чувства хорошие или плохие. В песне речь идет о петь, когда счастлива, грустно или в любви. Она также рассказывает о жизни музыканта - о том, как вы могли бы зарабатывать на жизнь, работая в другом или разбогатеть на продаже вещей, но желание делать музыку, всегда побеждает.

Это очень типично музыки в Финляндии, и это связано с традициями в определенном регионе страны?

Наша песня имеет сильный намек на традиционные финские "rekilaulu" (форма рифмовки народная песня, которая стала популярной в 17-м веке), а также песни вполне ностальгическое. Даже если песня имеет славянский вкус к ней, она определенно следует финских традициях народной песни тоже.

Песня входит в диалекте, но останется ли он на финском языке даже в Осло?

Мы обязательно будем держать язык в финской всю дорогу! Мы даже были многие реакции со стороны международного фаны надеются, что мы не будем менять язык песни, как финский звучит так экзотических и добра!

Как вы будете пытаться получить ваше сообщение до европейского зрителя, которые не понимают финский?

Мы считаем, что наши яркие и позитивной энергии на этапе будет достаточно!

Некоторые иностранные комментаторы утверждали, что ваша песня звучит вступление финский "Евровидение" из года прошло. Было ли у Вас что-то подобное на уме При принятии песня?

Как мы уже говорили ранее, наша песня Lovely ностальгии к ней, оставаясь при этом современный и свежий.

Вы, возможно, есть любимая среди последних записей финского Евровидения?

Мы не можем назвать ни песня, в частности, но есть и хорошие и некоторые плохие спектакли.

Как вы планируете использовать время до мая? Может быть, вы планируете сделать пропагандистские поездки в страны, которые находятся в одном полуфинале, как Финляндия целью получения определенной голосов от этих стран?

Мы уже были очень заняты, чтобы давать интервью прессе и телевидению. Мы также уже записанное видео привет пять стран-участниц. Он был весьма маниакальной, и мы ожидаем его продолжаться до Осло в мае.

Каковы ваши чувства вперед на конкурс? Вы собираетесь для победы Lordi или, как вы себя чувствуете принимают участие более важным?

Мы будем там, чтобы повеселиться и дать нашим лучшим. У нас нет конкуренции на нашем сознании, а мы хотим сделать все возможное и пользоваться опытом, чтобы в полной мере.

Вы опасения по поводу большой сцене на Евровидение, когда не будет до 10 000 человек в зале и еще 125 миллионов зрителей в семье?

Мы уже привыкли к большим из этапов тура с Värttinä, так что это не беспокоясь нас на всех.

Наконец, каковы ваши приветствия к читателям Esctoday.com в Европе и мире?

Мы желаем всем радости и положительных ума в ожидании весны!

0

3

Клип на песню "Työlki ellää musiikkivideo":

0

4

Текст песни "Työlki Ellää" (оригинал Kuunkuiskaajat )

Työlki Ellää

Mitä minä laulan kun olen iloinen
Mitä laitan leijailemaan päälle sävelten
Paljon päivänpaistetta ja poutapilviä
Torikauppiaille nauravia silmiä

[2x]
Mä laulan
Paista päivä, kulje kunnon kuu
Työlki ellää, mut kaupal rikastuu

Mitä minä laulan kun olen onneton
Mitä silloin sävelteni kannettava on
Sadetta ja myrskysäätä ylle kaupungin
Reikähousupelimannille pennin lantin

[2x]
Mä laulan
Paista päivä, kulje kunnon kuu
Työlki ellää, mut kaupal rikastuu

Mitä minä laulan kun rakastunut oon
Kantaako mun rakkauteni laulun kuutamoon
Samettia, silkkiä ja kultalankaa vaan
Siitä minun kullalleni paita ommellaan

[2x]
Mä laulan
Paista päivä, kulje kunnon kuu
Työlki ellää, mut kaupal rikastuu

Mitä minä laulan kun ittekseni meen
Mietin miksi aina uutta laulua mä teen
Kaksi kummaa lintua jo taivaanrannan taa
Lentää silloin kun on aika laulu lopettaa

[3x]
Mä laulan
Paista päivä, kulje kunnon kuu
Työlki ellää, mut kaupal rikastuu

0

5

Текст песни "Работой тоже можно зарабатывать":

Работой тоже можно зарабатывать

О чём я пою, когда счастлива?
Что кладу поверх струящихся нот?
Море солнечного света и белые облака,
Смеющиеся глаза для рыночных торговцев.

[2x]
Я буду петь
В свете дня, а в полнолуние безопасно путешествовать.
Работой тоже можно зарабатывать, но разбогатеть можно торговлей.

О чём я пою, когда несчастлива?
Что передают мои ноты?
Дождь и грозу над городом,
Я отдам копеечку, чтобы станцевать под speleman* в потёртых брюках.

[2x]
Я буду петь
В свете дня, а в полнолуние безопасно путешествовать.
Работой тоже можно зарабатывать, но разбогатеть можно торговлей.

О чём я пою, когда влюблена?
Донесёт ли моя любовь эту песню в лунный свет?
Только бархат, шёлк и золотые нити –
Из них будет сшита рубашка для моего любимого.

[2x]
Я буду петь
В свете дня, а в полнолуние безопасно путешествовать.
Работой тоже можно зарабатывать, но разбогатеть можно торговлей.

О чём я пою, когда одна?
Интересно, почему я продолжаю сочинять новые песни?
Две странные птицы на горизонте
Летят, когда настаёт пора умолкнуть…

[3 раза]
Я буду петь
В свете дня, а в полнолуние безопасно путешествовать.
Работой тоже можно зарабатывать, но разбогатеть можно торговлей.

0


Вы здесь » Eurovision Song Contest » Информация о участниках и о конкурсе » Финляндия-Kuunkuiskaajat


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC