Eurovision Song Contest

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Eurovision Song Contest » Информация о участниках и о конкурсе » Румыния-Elena Gheorghe


Румыния-Elena Gheorghe

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

Елена Георге родилась в Бухаресте 30 июля 1985 года.
Семья
Сестра Ана — журналист и брат Костин — футболист Sportul Studentesc. Её отец — священник. Её мать — Мариоара Ман Георге, исполнительница фолк-музыки.

Карьера
В возрасте 3 лет Елена дебютирует на сцене, выступая со своей матерью.

В 2000 году завоевывает золотой трофей на фестивале Ursuletul de aur в Байя Маре, исполняя песню One Moment In Time Уитни Хьюстон. В 2001 году участвует в фестивале Мамайя с песней Dau viata mea.

В 2003 году Елена присоединяется к группе Mandinga. В 2004 году она принимает участие в фестивале Golden Stag в Брашове. В 2005 году группа занимает четвёртое место на национальном отборе на Евровидение с песней «Soarele Meu». В 2006 диск с этой песней становится золотым.

В феврале 2006 года Елена прекращает работу в Mandinga и основывает сольный проект Elena, в который вошли Корнель Ене (тромбон), Лаурентиу Дуца (композитор), Ана Георге (PR) и Мариуш Матеш (менеджер). В мае появляется дебютное видео на песню «Vocea ta», за которым следует релиз одноимённого альбома.

В октябре Елена принимает участие в шоу «Танцы со звездами», выступая в паре с Корнелем Огреаном, она занимает 3 место.

В 2007 году завоёвывает приз за лучшую песню за композицию «Ochii tai caprui».

В 2009 году Елена представляет Румынию на Евровидение, в Москве, где заняла 19 место.

0

2

The Balkan Girls(оригинал Elena Gheorghe )
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody

It's time for me to unwind
I'm gonna start my weekend with a tonic and lime
My girls take me for a ride
Ready to party and looking so fine

I wonder if beyond this
There could be something better
'Cause I feel so good tonight
Don't wanna end this night

The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(The groovy light will shine all night)
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(The groovy light will shine all night)

My hips are ready to glow
This record is so hot and I have so much to show
I'll find a boy for a kiss
Who knows, maybe he'll be my prince

I wonder if beyond this
There could be something better
'Cause I feel so good tonight
Don't wanna end this night

The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(The groovy light will shine all night)
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(The groovy light will shine all night)

(You've gotta live your life...)
If you didn't find out
What love is about
And if you're a lonely baby
Just open your mind, you're one of a kind
You've got to live your life...

The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(The groovy light will shine all night)
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(The groovy light will shine all night)

The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(The groovy light will shine all night)
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(The groovy light will shine all night

0

3

Балканские девушки(перевод)
Балканские девушки любят вечеринки,
Как никто на свете, как никто на свете...

Мне пора развеяться,
Я начну выходные стаканчиком тоника с лаймом.
Мои подружки возьмут меня с собой прокатиться,
Я готова к вечеринке и выгляжу на все сто!

Интересно, если что-нибудь
Лучше этой вечеринки?
Сегодня мне так хорошо,
Что я не хочу, чтобы вечер заканчивался....

Балканские девушки любят вечеринки,
Как никто на свете, как никто на свете...
(С такой энергетикой можно зажигать всю ночь)
Балканские девушки любят вечеринки,
Как никто на свете, как никто на свете...
(С такой энергетикой можно зажигать всю ночь)

По бёдрам растекается приятное тепло,
Эта пластинка такая зажигательная, и мне есть столько всего показать!
Поэтому я найду парня, чтобы поцеловать его -
Кто знает, может, он станет моим принцем....

Интересно, если что-нибудь
Лучше этой вечеринки?
Сегодня мне так хорошо,
Что я не хочу, чтобы вечер заканчивался....

Балканские девушки любят вечеринки,
Как никто на свете, как никто на свете...
(С такой энергетикой можно зажигать всю ночь)
Балканские девушки любят вечеринки,
Как никто на свете, как никто на свете...
(С такой энергетикой можно зажигать всю ночь)

(Нужно жить полной жизнью!)
Если ты ещё не знаешь,
Что такое любовь,
Если ты одинока, детка,
То просто открой свой разум, ты единственная в своём роде,
Наслаждайся, живи полной жизнью!

Балканские девушки любят вечеринки,
Как никто на свете, как никто на свете...
(С такой энергетикой можно зажигать всю ночь)
Балканские девушки любят вечеринки,
Как никто на свете, как никто на свете...
(С такой энергетикой можно зажигать всю ночь)

Балканские девушки любят вечеринки,
Как никто на свете, как никто на свете...
(С такой энергетикой можно зажигать всю ночь)
Балканские девушки любят вечеринки,
Как никто на свете, как никто на свете...
(С такой энергетикой можно зажигать всю ночь)

0


Вы здесь » Eurovision Song Contest » Информация о участниках и о конкурсе » Румыния-Elena Gheorghe


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC