Eurovision Song Contest

Объявление

О участниках Euro 09 О участниках Euro 10 Правила Новости Опросы 2010 Конкурсы Участники Euro 10 Обсуждения 09 Наши партнеры Петр Налич Посмотреть Финал Евровидения 2009 Посмотреть отборочный тур от России Обсуждения 10 Петр Налич

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Eurovision Song Contest » Информация о участниках и о конкурсе » Россия-Петр Налич


Россия-Петр Налич

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

Творчество Петра Налича приобрело известность после того как он опубликовал на YouTube самостоятельно сделанный клип на собственную песню "Гитар". Клип был выложен весной 2007 года. А осенью, в течение одного месяца, клип посмотрело 70 000 человек. Ссылку на ролик пересылали друг другу пользователи Livejournal, число количества просмотров прирастало в день на тысячу. Затем в нескольких печатных изданиях появились интервью и статьи о Петре. У Петра на тот момент написано около 40 песен и музыкальных композиций, все они были выложены в свободном доступе на его сайте - энтузиасты собрали из них архив, который до сих пор можно найти в интернете. Этот материал лёг в основу репертуара, с которым Пётр 9 ноября 2007 года даёт свой первый концерт в клубе "Апшу". Концерт проходит успешно, и Петр собирает группу музыкантов и зимой 2008 года даёт ещё два концерта в клубе "Икра".

В течение двух следующих лет, помимо концертов в Москве, Музыкальный коллектив Петра Налича посещает с гастролями: Петербург, Екатеринбург, Нижний Новгород и другие большие города России. Летом 2008 года МКПН едет поддерживать российские спортивные команды на Чемпионат Европы по футболу и Олимпиаду-2008 в Пекине. Затем коллектив выпускает свой первый альбом - "Радость простых мелодий", фильм-концерт "МКПН в Б1 Maximum" и макси-сингл "Море". В 2009 году группа выступает хедлайнером на международном фестивале "Sfinks" в Антверпене.

Состав коллектива:
Петр Налич – вокал, фортепиано, аккордеон
Юра Костенко – саксофон, флейта
Сергей Соколов – домра, вокал
Костя Швецов - гитара
Дима Симонов – бас-гитара
Денис Маринкин – барабаны


"Естественно, мы много думали и сомневались, прежде чем отправлять заявку на участие в «Евровидении», но потом все-таки решили, что не место красит человека, а человек место. Ведь мы занимаемся эстрадой, а самый большой конкурс эстрадной песни — это «Евровидение». Раньше я особенно не следил за этим конкурсом, но знаю, что однажды там победила группа ABBA, которую я очень люблю", заявил Петр Налич. "Никакого специального шоу мы делать не будем, максимум создадим какой-нибудь видеоряд".

+1

2

Видео Выступления на отборочном конкурсе:
Музыкальный коллектив Петра Налича - Lost and forgotten

0

3

Видео на песню "Гитар":

0

4

Видео на песню "Баба люба":

0

5

Исполнитель: Петр Налич
Альбом: Радость простых мелодий
Год выхода: 2008
Качество: 192 kbps
Размер: 52 Мб

Петр Налич — музыкант, который стал известен благодаря интернету, автор хита «Гитар» и других, не менее популярных песен. Его клипы давно и прочно живут в сети, песни гуляют по блогам. Он устраивает один аншлаговый концерт за другим. И вот наконец-то выходит его долгожданный дебютный альбом!

1. Сердце поэта
2. Gitar
3. Дача
4. Стерте сердце
5. Галя
6. Overburdened
7. Баба Люба
8. Деридум
9. Santa Lucia
10. Никогда
11. Йети
12. Давай разведемся
13. Black Oak
14. Крылья
15. Disappointment

http://s43.radikal.ru/i099/0811/76/8e4ea623ad85t.jpg
Скачать

0

6

Текст песни "Lost And Forgotten (оригинал Peter Nalitch Band (Муз. коллектив Петра Налича) )"

Lost And Forgotten

Would you believe,
Lord of Mercy
Would you be so good, Lord
I wanna love her now
And I wanna feel that now with all,
All of those kisses and sweet embraces

Here am I
Lost and forgotten
For this cruel cruel time
When I'm first time in love
Now that is
Now that is why I sing,
Lord of Mercy,
And I hope now that you hear me
Oh yeah

[Friend:] What are you doing man?
[Peter Nalitch:] I am looking at her photos
What should I do with them?
[Friend:] Drop them to the fire!
[Peter Nalitch:] Yes, man
I'm gonna burn them now
Cause I have to forget her now with all,
All of those kisses and sweet embraces

Here am I
Lost and forgotten
For this cruel cruel time
When I'm first time in love
Now that is
Now that is why I sing,
Lord of Mercy,
And I hope now that you hear me oh...

[Saxophone break:]

Here am I
Lost and forgotten
For this cruel cruel time
When I'm first time in love
Now that is
Now that is why I sing,
Lord of Mercy,
And I hope now that you hear me, oh bring her back to me.

+1

7

Перевод песни "Lost And Forgotten (оригинал Peter Nalitch Band (Муз. коллектив Петра Налича) )"

Потеренный и забытый

Поверь мне,
Милостивый Господь,
Будь так добр ко мне, Боже!
Я хочу любить её сейчас,
Хочу сейчас чувствовать всё это -
Все эти поцелуи и нежные объятия...

И вот я здесь,
Потерянный и забытый,
В это очень жестокое время -
Время моей первой любви.
Поэтому,
Поэтому я пою,
Милостивый Господь,
И надеюсь, что Ты слышишь меня,
О, да...

[Друг:] Что ты делаешь, друг?
[Peter Nalitch:] Смотрю на её фотографии.
Что мне с ними сделать?
[Друг:] Сожги их!
[Peter Nalitch:] Да, друг!
Я сожгу их сейчас,
Потому что должен забыть её со всем этим -
Со всеми поцелуями и нежными объятиями...

И вот я здесь,
Потерянный и забытый,
В это очень жестокое время -
Время моей первой любви.
Поэтому,
Поэтому я пою,
Милостивый Господь,
И надеюсь, что Ты слышишь меня, о...

[Проигрыш на саксофне:]

И вот я здесь,
Потерянный и забытый,
В это очень жестокое время -
Время моей первой любви.
Поэтому,
Поэтому я пою,
Милостивый Господь,
И надеюсь, что Ты слышишь меня, о, верни мне её...

+1

8

Peter Nalitch-Guitar(Original)
I've never been lonely,
'Сause me so cool.
Baby, you have a possibility
Play it with me.

Mmm…I've never been clever,
Because need it never.
Baby, you have a possibility
Play it with me.

Guitar–guitar–guitar-guitar
Come to my boudoir.
Baby, you have a possibility
Play it with me.

Guitar–guitar–guitar-guitar
Jump to my Jaguar.
Baby, you have a possibility
Play it with me.

I'll put on my pyjamas
And go to Bahamas
Baby, you've no possibility
Play it with me.

Guitar–guitar–guitar-guitar
Jump to my Jaguar, baby,
You have a possibility
Play it with me.

Guitar–guitar–guitar-guitar
Jump to my Jaguar, baby,
You have a possibility
Play it with me.

Guitar–guitar–guitar-guitar
Come to my boudoir.
Baby, you have a possibility
Play it with me.

Guitar–guitar–guitar-guitar
Jump to my Jaguar
Baby, you have a possibility
Play it with me.

0

9

Peter Nalitch-Guitar(Оригинал)
Я никогда не был одинок,
Ведь я такой прикольный.
Детка, у тебя есть возможность
Поиграть со мной.

Ммм... Я никогда не был умен,
Ведь этого и не нужно.
Детка, у тебя есть возможность
Поиграть со мной.

Гитара-гитара-гитара-гитара
Приходи в мой будуар.
Детка, у тебя есть возможность
Поиграть со мной.

Гитара-гитара-гитара-гитара
Прыгай в мой Ягуар.
Детка, у тебя есть возможность
Поиграть со мной.

Я надену пижаму
И поеду на Багамы.
Детка, у тебя нет возможности
Поиграть со мной.

Гитара-гитара-гитара-гитара
Прыгай в мой Ягуар, детка,
У тебя есть возможность
Поиграть со мной.

Гитара-гитара-гитара-гитара
Прыгай в мой Ягуар, детка,
У тебя есть возможность
Поиграть со мной.

Гитара-гитара-гитара-гитара
Приходи в мой будуар.
Детка, у тебя есть возможность
Поиграть со мной.

Гитара-гитара-гитара-гитара
Прыгай в мой Ягуар.
Детка, у тебя есть возможность
Поиграть со мной.
Перевод by Dark_Angel.

0


Вы здесь » Eurovision Song Contest » Информация о участниках и о конкурсе » Россия-Петр Налич


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2016 «QuadroSystems» LLC